« 脱出!夏のバカンス | トップページ | イタリア宝くじ200億円、当選! »

涼しい夏??天国の山

2009年8月20日(木)

涼しい山から帰って来ました~!

フィレンツェ北部、トスカーナ州Pistoia(ピストイア)県。
その北に広がる山々は、標高1,800~2,000メートル。
冬のスキー場として有名な地域だ。

その山間の町Abetone(アベトーネ)は、標高1,388 m。
冬はスキー・リゾート地、夏は避暑地&トレッキング。
フィレンツェ市民の別荘地としても人気の場所!
我が家も同様、ここに山のアパートがある。

Abetone

 アパートの窓から撮影。
 標高2,000メートルの山も近くに見えるネ!

Abetone 北側を越えると、Bologna (ボローニャ) や Modena (モデナ)県。
アルペンスキー回転 の世界チャンピオン Alberto Tomba (アルベルト・トンバ)、彼は ボローニャ出身。幼少時代 この山々で滑っていた~とのコト。

猛暑のフィレンツェ!!
市民は街から続々脱出!!
Abetoneの人口は一気に膨らみ 大混雑だった!

でも、山に入れば 静寂な世界が広がる。

Verde_zen

 まさに ZEN 禅 の世界だ~。

 生命の鼓動を感じる。エネルギー全開。

Vita_reale_2

山は涼しいパラダイスだった。。
今週フィレンツェに戻ってきた途端、気温40度のパンチを喰らった!

翌日、用事があって 中心街をウロウロしていた私。。
山の気温と15度も差がある猛暑!
さすがに身体がビックリ ! ヘロヘロ状態!

今週土曜には 「少し涼しくなる!」との天気予報。
。。「35度くらい に下がる」~とのコト。。

気温 35度?
それって。。やっぱり。。暑い!ヨネ。。!?

|

« 脱出!夏のバカンス | トップページ | イタリア宝くじ200億円、当選! »

旅・ イタリア」カテゴリの記事

コメント

とっても素敵なバカンスを過ごされたようですね!!

山にセカンドハウスをお持ちとは
いや~羨ましい~ ^^

山と下界の温度差が15度っていうのは
ホントにビ~ックリ!!!です~

こっちでは40度なんてないので
フィレンツェがそんなに猛暑だとは
想像もつきません。。。

涼しいところから帰られたばかりなので
くれぐれも無理なさらず
夏バテしないよう気をつけて下さいね ^^

投稿: mimosa | 2009年8月23日 (日) 00時24分

mimosaさん、
日本に比べて イタリアでは別荘を持っている人の数が圧倒的に多いです!

「休暇のために日々働いてる」イタリア人!
バカンス宿泊代を押さえるために別荘を購入して 長期滞在してる人が山ほど います~!yacht
日本の「別荘=豪邸」というイメージよりも、一般的に もっと庶民的な感覚ですヨン。


投稿: CHINON | 2009年8月27日 (木) 05時59分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1209809/31051319

この記事へのトラックバック一覧です: 涼しい夏??天国の山:

« 脱出!夏のバカンス | トップページ | イタリア宝くじ200億円、当選! »